Qingdao Migo iav Co., Ltd.
+86-532-85991202

Thaum tshav kub kub-Strengthened iav vs Tempered iav: Qhov txawv tseem ceeb rau Architects thiab Builders

Jun 05, 2026

Thaum tshav kub kub-Cov iav muaj zog vs Tempered iav: Qhov txawv yog dab tsi?

 

Teb ceev

Thaum tshav kub kub- khov iav thiab tempered iav yog ob qho tib si kub- kho vaj tse iav khoom, tab sis lawv ua hauj lwm sib txawv. Thaum tshav kub kub- iav muaj zog yog kwv yees li ob zaug muaj zog li cov iav annealed thiab muaj qhov zoo dua flatness, ua rau nws zoo tagnrho rau laminated kab hlau rhuav phab ntsa. Tempered iav yog kwv yees li plaub lub sij hawm muaj zog dua li cov iav annealed thiab tawg mus rau hauv me me kev nyab xeeb fragments, ua rau nws haum rau lub qhov rooj, partitions, balustrades, thiab lwm yam kev ruaj ntseg - daim ntaub ntawv tseem ceeb.

 

Taw qhia

Ntau tus kws tsim vaj tsev, tus kws pab tswv yim façade, cov neeg cog lus, thiab tus tswv qhov project nug tib lo lus nug:

 

Kuv puas yuav tsum siv cov cua sov- khov iav los yog iav tempered?

 

Txawm hais tias ob qho khoom lag luam yog tsim los ntawm cov txheej txheem thermal ntxiv, lawv xa cov yam ntxwv sib txawv ntawm kev ua haujlwm tiag tiag hauv -kev siv lub ntiaj teb.

 

Kev xaiv cov iav tsis raug tuaj yeem ua rau muaj kev cuam tshuam ntau dhau ntawm qhov muag, qhov kev pheej hmoo tawg tsis txaus ntseeg, cov nqi ntau dua, lossis txawm tias muaj teeb meem ua raws li cov cai hauv tsev.

 

Kev nkag siab qhov sib txawv ntawm cov cua sov- khov iav thiab iav tempered yog li ntawd tseem ceeb heev rau architects, glazing neeg cog lus, ntaub thaiv phab ntsa engineers, thiab coj mus muag tsev tsim khoom.

 

Hauv phau ntawv qhia no, peb yuav sib piv lawv cov txheej txheem tsim khoom, lub zog, kev coj tus cwj pwm tawg, kev nyab xeeb kev ua haujlwm, thiab cov ntawv thov kev tsim vaj tsev ib txwm los pab koj xaiv txoj kev daws teeb meem rau koj qhov project tom ntej.

 

Thaum tshav kub kub yog dab tsi -Strengthened iav?

Thaum tshav kub kub- iav muaj zog yog ib hom thermally ua iav tsim raws li EN 1863 tus qauv.

 

Cov iav yog rhuab mus rau kwv yees li 620-650℃thiab tom qab ntawd txias ntawm tus nqi tswj uas qeeb dua li cov txheej txheem tempering.

 

Qhov kev tswj kom txias no tsim cov qib compression saum npoo uas siab dua li cov iav annealed tab sis qis dua cov iav tempered.

 

Cov yam ntxwv tseem ceeb

  • Kwv yees li 2 npaug zog dua li cov iav annealed
  • Kev tiv thaiv siab dua rau thermal stress
  • Zoo optical zoo thiab flatness
  • Txo cov menyuam nthwv dej distortion
  • Cov tawg tawg loj dua li cov iav tempered
  • Feem ntau siv nyob rau hauv laminated iav sib dhos

 

Tej kev siv

  • Kab hlau rhuav phab ntsa systems
  • Cov qauv glazing
  • Laminated facades
  • Skylights
  • Spandrel panels
  • Cov hnab ntawv ua lag luam

 

Vim nws zoo heev flatness thiab tsawg distortion, tshav kub- iav muaj zog yog feem ntau nyiam thaum tsos thiab pom kev zoo yog qhov tseem ceeb.

 

Tempered iav yog dab tsi?

Tempered iav, tseem hu ua toughened iav, yog iav kev nyab xeeb tsim raws li EN 12150 thiab ASTM C1048 tus qauv.

 

Lub iav yog rhuab mus rau kwv yees li 620-680℃thiab ces quenched sai nrog siab - cua siab.

 

Qhov kev ua kom txias sai sai no ua rau muaj qhov compression ntau dua thiab qhov nro sab hauv piv nrog cov cua sov- khov iav.

 

Cov yam ntxwv tseem ceeb

  • Kwv yees li 4 npaug zog dua li cov iav annealed
  • Zoo heev cuam tshuam
  • Superior thermal shock kuj
  • Kev ruaj ntseg tawg qauv
  • Dav txais raws li kev nyab xeeb glazing

 

Tej kev siv

  • iav qhov rooj
  • Da dej enclosures
  • Balustrades
  • Sab hauv partitions
  • Cov khw muag khoom
  • Padel tsev hais plaub iav
  • Pej xeem kev nyab xeeb glazing

 

Lub ntsiab kom zoo dua ntawm tempered iav yog nws tus cwj pwm kev nyab xeeb tawg.

 

Thaum tawg, tempered iav tawg rau hauv ntau qhov me me es tsis yog cov ntse ntse loj, txo cov kev pheej hmoo raug mob.

 

Thaum tshav kub kub-Strengthened iav vs Tempered iav

Khoom Thaum tshav kub kub-Ntawv iav Tempered iav
Txuj TS EN 1863 TS EN 12150
Nto Compression 24-52 MPa Ntau dua lossis sib npaug li 69 MPa
Lub zog Txog 2 × Annealed Txog 4 × Annealed
Thermal Stress Resistance Zoo Zoo heev
Optical Distortion qis Siab dua
Flatness Zoo dua Nruab nrab
Breakage Pattern Cov khoom loj dua Me me kev nyab xeeb Fragments
Safety Glass Classification Feem ntau No Yog lawm
Nickel Sulfide Breakage Risk qis Siab dua
Heat Soak Test Muaj Feem ntau Tsis Xav Tau Feem ntau pom zoo
Lamination Compatibility Zoo heev Zoo
Kev siv ntaub thaiv phab ntsa Pom zoo heev Feem ntau
Nqi Tsawg me ntsis Siab dua me ntsis
Lub Sijhawm Lead Zoo sib xws Zoo sib xws

Heat-strengthened glass vs tempered glass comparison chart showing strength thermal resistance safety and curtain wall applications
Kev sib piv ntawm cov cua sov- muaj zog iav thiab tempered iav rau kev lag luam hauv tsev.

 

Lub iav twg muaj zog dua?

Los ntawm ib qho kev xav zoo li txhua yam, tempered iav muaj zog dua.

 

Kev sib piv:

  • Annealed iav=1 ×
  • Thaum tshav kub kub -Ntawv iav=2 ×
  • Tempered iav=4 ×

Txawm li cas los xij, lub zog ib leeg yuav tsum tsis txhob txiav txim siab xaiv iav.

 

Architectural tej yaam num feem ntau xav kom sib npaug:

  • Lub zog
  • Qhov tshwm sim
  • Flatness
  • Cov kev cai nyab xeeb
  • Thermal stress performance
  • Ntev - kev cia siab rau lub sijhawm

Rau ntau daim ntawv thov façade, cua sov- muaj zog laminated iav muaj qhov sib npaug tshaj plaws.

 

Yog vim li cas Architects feem ntau xaiv cov cua sov-Txhim iav rau kab hlau rhuav phab ntsa

Nyob rau hauv niaj hnub kab hlau rhuav phab ntsa, kev pom kev zoo feem ntau tsuas yog ib qho tseem ceeb raws li kev ua haujlwm ntawm cov qauv.

 

Thaum tshav kub kub- iav muaj zog muaj ntau yam zoo:

 

Txo Optical Distortion

Piv nrog rau cov iav tempered, cua sov- muaj zog iav pov thawj:

  • Tsawg dua cov menyuam yoj
  • Tsawg anisotropy
  • Zoo dua kev xav zoo

Qhov no tsim kom huv si thiab ntau lub tsev facades.

 

Txhim kho Flatness

Zoo dua flatness txhim kho:

  • Facade kev zoo nkauj
  • Kev sib xyaw iav
  • Kev pom kev sib xws

Tshwj xeeb tshaj yog nyob rau loj - hom kab hlau rhuav phab ntsa panels.

 

Zoo dua Laminated Performance

  • Thaum tshav kub kub- iav muaj zog yog nquag siv hauv:
  • Thaum tshav kub kub- muaj zog laminated iav
  • Tus qauv laminated iav
  • Cua daj cua dub-resistant glazing
  • High -nce facade systems

Vim tias cov khoom loj dua tseem nyob rau hauv interlayer tom qab tawg.

 

Kev pheej hmoo tsawg dua ntawm kev ua txhaum cai

Txawm hais tias tsis muaj iav tsis muaj kev tiv thaiv tag nrho rau kev tawg, cua sov- iav muaj zog feem ntau ua rau qis nickel sulfide- cuam tshuam txog kev ua tsis tiav piv nrog cov iav tempered.

 

Qhov zoo thiab qhov txwv

 

Thaum tshav kub kub-Ntawv iav

 

Qhov zoo

✔ Zoo dua flatness

✔ txo qhov muag tsis pom kev

✔ Zoo heev rau lamination

✔ Txo qhov kev pheej hmoo ntawm kev tawg

✔ Nyiam los ntawm cov kws pab tswv yim facade

 

Kev txwv

✘ Tsis suav tias yog iav kev nyab xeeb hauv ntau lub tebchaws

✘ Tsawg zog dua iav tempered

✘ Tej zaum yuav xav tau lamination kom ua raws li kev nyab xeeb

 

Tempered iav

 

Qhov zoo

✔ Lub zog siab tshaj plaws

✔ Kev nyab xeeb tawg qauv

✔ Kev cuam tshuam tsis kam

✔ Thermal shock resistance

✔ Code- ua raws li kev nyab xeeb glazing

 

Kev txwv

✘ Kev hloov kho qhov muag siab dua

✘ Muaj peev xwm nickel sulfide tawg

✘ Tsis tuaj yeem txiav tom qab tempering

✘ Pom pom ntau dua anisotropy

 

Yuav ua li cas xaiv lub iav zoo rau koj qhov project

 

Cov tsev lag luam

Pom zoo:

Thaum tshav kub kub-Ntev Laminated iav

Muab qhov sib npaug ntawm kev zoo nkauj thiab kev ua haujlwm zoo.

 

Chaw Ua Haujlwm Ntauwd

Pom zoo:

Thaum tshav kub kub-Ntev Laminated iav

Minimizes facade distortion thaum tuav lub zog.

 

Tsev so

Pom zoo:

Facades →Thaum tshav kub kub-Ntev Laminated iav

Kev siv sab hauv → Tempered iav

 

Heat-strengthened laminated glass used in modern curtain wall facade system
Thaum tshav kub kub- muaj zog laminated iav yog dav dav rau siab -nce kab hlau rhuav phab ntsa thiab facade tej yaam num.

 

Cov khw muag khoom

Pom zoo:

Khw muag khoom → Tempered iav

Phab ntsa → Thaum tshav kub kub-Ntev Laminated iav

 

Cov vaj tse nyob

Pom zoo:

Balconies → Tempered iav

Windows → Nyob ntawm cov cai yuav tsum tau ua

 

Cov Chaw Ua Si

Pom zoo:

Tempered iav

Tempered Laminated iav

Tshwj xeeb tshaj yog rau:

Padel Tsev Hais Plaub

Tsev Hais Plaub Squash

Cov cheeb tsam saib

 

Tempered glass applications including doors balustrades shower enclosures and padel courts
Tempered iav feem ntau yog siv rau kev nyab xeeb- daim ntawv thov glazing tseem ceeb.

 

Los ntawm MIGO GLASS's Manufacturing Experience

Tshaj li 17 xyoo dhau los, MIGO GLASS tau muab cov khoom cua sov- muaj zog iav thiab tempered iav khoom rau kab hlau rhuav phab ntsa, lub tsev lag luam, chaw tos txais, vaj tse, thiab vaj tse nyob thoob plaws ntau dua 60 lub teb chaws.

 

Peb pab pawg engineering feem ntau koom tes nrog cov kws tsim vaj tsev, cov kws pab tswv yim façade, cov neeg ua haujlwm glazing, thiab cov neeg tsim khoom tsim los txiav txim siab cov iav uas tsim nyog tshaj plaws raws li:

  • Cov qauv tsim nyog
  • Cov cai tswj kev nyab xeeb
  • Kev ntsuas cua sov
  • Cua Load Analysis
  • Kev xav txog nyiaj txiag
  • Installation tej yam kev mob

 

Hauv ntau qhov loj - cov phiaj xwm kab hlau rhuav phab ntsa, cua sov- muaj zog laminated iav raug xaiv vim nws muaj kev zoo nkauj zoo nkauj façade thaum tuav cov kev ua tau zoo thiab kev ntseeg siab.

 

Tempered glass manufacturing process using rapid air quenching technology
Tempered iav yog txias sai sai tom qab cua sov los tsim kom muaj qhov siab compression thiab kev nyab xeeb kev ua haujlwm.

 

Ntsiab Cai

  • Thaum tshav kub kub- iav muaj zog yog kwv yees li ob npaug zog li cov iav annealed.
  • Tempered iav yog kwv yees li plaub npaug zog dua li cov iav annealed.
  • Thaum tshav kub kub- iav khov kho kom zoo dua flatness thiab qis distortion.
  • Tempered iav muaj kev cuam tshuam zoo heev.
  • Tempered iav tawg rau hauv me me kev nyab xeeb hais.
  • Thaum tshav kub kub- khov iav tawg ua tawg tawg loj dua.
  • Architects feem ntau xaiv cov cua sov- muaj zog laminated iav rau cov kab hlau rhuav phab ntsa.
  • Tempered iav yog dav siv hauv kev nyab xeeb- daim ntawv thov tseem ceeb.
  • Kev xaiv iav yuav tsum yog raws li qhov yuav tsum tau ua es tsis yog lub zog ib leeg.

 

Cov lus nug nquag

1. Dab tsi yog qhov cua sov- khov iav?

Thaum tshav kub kub- iav muaj zog yog thermally ua iav nrog nruab nrab nto compression uas muab kev txhim kho lub zog thiab thermal kuj piv nrog annealed iav.

 

2. Tempered iav yog dab tsi?

Tempered iav yog tag nrho toughened kev nyab xeeb iav uas yog kwv yees li plaub lub sij hawm muaj zog tshaj annealed iav.

 

3. Lub iav twg muaj zog dua?

Tempered iav muaj zog dua li cua sov- iav muaj zog.

 

4. Vim li cas thiaj siv cov cua sov- khov iav?

Nws muaj zoo flatness, qis distortion, thiab zoo heev compatibility nrog laminated facade systems.

 

5. Cov iav puas tuaj yeem ua kom sov- muaj zog iav laminated?

Yog lawm. Thaum tshav kub kub- muaj zog laminated iav yog dav siv hauv cov ntaub thaiv phab ntsa thiab cov qauv glazing.

 

6. Puas yog cua sov- muaj zog iav kev nyab xeeb iav?

Feem ntau, nws tsis raug cais raws li iav kev nyab xeeb tshwj tsis yog muab tso rau hauv ib lub laminated los ua ke.

 

7. Puas yog tempered iav tawg spontaneously?

Nyob rau hauv tsawg zaus, nickel sulfide inclusions tuaj yeem ua rau muaj kev tawg.

 

8. Lub iav twg yog qhov zoo dua rau cov ntaub thaiv phab ntsa?

Thaum tshav kub kub- khov kho laminated iav feem ntau nyiam vim nws qhov pom kev zoo thiab kev tshaj tawm - kev ua haujlwm tawg.

 

9. Puas yog tempered iav haum rau facades?

Yog, tshwj xeeb yog qhov yuav tsum tau muaj kev nyab xeeb glazing.

 

10. Lub iav twg yuav tsum architects xaiv?

Qhov kev xaiv zoo tshaj plaws nyob ntawm qhov yuav tsum tau muaj kev nyab xeeb, kev zoo nkauj, kev xav tau ntawm cov qauv, thiab cov cai hauv zos.

 

CTA Section

Xav tau kev pab xaiv lub iav zoo?

Seb koj tab tom hais meej iav rau:

✔ Curtain Wall Projects

✔ Cov tsev lag luam

✔ Skylights

✔ Structure Glazing

✔ Cov ntawv thov sab hauv

 

Peb pab neeg ua haujlwm engineering tuaj yeem pab ntsuam xyuas koj qhov kev xav tau ntawm qhov project thiab pom zoo cov kev daws teeb meem zoo tshaj plaws.

Xa peb:

  • iav specifications
  • Daim duab kos duab
  • Qhov xav tau ntawm qhov project

thiab tau txais kev txhawb nqa kev tshaj lij los ntawm MIGO GLASS.

 

Thov Ib Tsoom Phooj Ywg|Xa Koj Daim Duab|Sib tham txog koj qhov project Hnub no